Books in Vietnamese that teach kids about diversity and differences

Vietnamese and Bilingual Books that teach kids about Diversity and Differences

The best kids' books about diversity don't feel like they're about diversity. They're about a cat who makes an impossible promise, a girl who talks too much for her old school and finds one that fits, a kid moving in down the street and getting a dozen new hellos. The lesson is in the living, not in a moral stapled to the last page. Here are the best books in Vietnamese and bilingual Vietnamese English that are great for introducing and getting kids engaged with the concepts of diversity and difference. 

Ai Cũng Được Đón Chào and Ai Cũng Là Láng Giềng, both on our shelves, do this well. One follows a classroom on an ordinary day where every kid, from every background, has a spot. The other follows a girl meeting her new neighbors, people of different ages, abilities, faiths, and jobs, all just going about being neighborly. Nothing dramatic happens and that’s exactly  the point.

Ai Cũng Được Đón Chào (All Are Welcome) : Alexandra Penfold & Suzanne Kaufman: A school where every kid, regardless of background, has a place and a welcome is the simplest, most direct version of this entire theme. 

Ai Cũng Là Láng Giềng (All Are Neighbors) :Alexandra Penfold & Suzanne Kaufman: A child moving somewhere new and being welcomed by an entire neighborhood of different people is diversity shown as comfort, not conflict. 

Chuyện Con Mèo Dạy Hải Âu Bay :Luis Sepúlveda 

A dying seagull, poisoned by an oil spill, asks a cat named Zorba for three impossible promises, not to eat her egg, to raise the chick, and to teach it to fly, and Zorba and his cat friends break their own rules to keep that promise. 

Totto-chan Bên Cửa Sổ :Tetsuko Kuroyanagi 

A girl who doesn't fit into a traditional classroom finding a school built around kids exactly like her is one of the most direct portrayals of belonging despite differences in children's literature. 

Bộ sách Khác Biệt Thật Là Tuyệt (5 books) 

Across five separate picture books, young animals like a chameleon who can't change color, an elephant who can't climb trees, and a dinosaur who sings instead of roars each discover that the trait setting them apart from their peers isn't something to fix, it's simply who they are.

Bộ sách Tôn Trọng Sự Khác Biệt (4 books) :Crabit Kidbooks 

Designed for children ages two to four, this four-book set helps very young readers process the natural questions that come up as they interact more with the world, guiding them toward respect and empathy instead of comparison, criticism, or the kind of self-doubt that comes from feeling singled out.

Combo 4 cuốn sách dạy trẻ về sự khác biệt| Combo 4 books that teach kids about being different (Xương rồng cũng cần lắm một cái ôm, Ôm tớ một cái đi mà, Cún nhà tớ tên Gấu, Vị khách tuyệt vời nhất trần đời)

Công Dân Nhí Văn Minh – Tớ Làm Nên Khác Biệt :Jayneen Sanders & Cherie Zamazing 

The book offers 40 concrete ideas for kids and the adults who love them to create positive change together, covering kindness, empathy, equality, and environmental responsibility, and closes with discussion questions and guidance for parents reading along.

Xin Chào Các Bạn Nhỏ Trên Thế Giới :Nicola Edwards 

The book takes young readers on a tour of how children around the world live, covering unique homes like Spanish cave houses and Dutch houseboats, distinctive greetings such as the Maori nose-and-forehead touch, unusual foods like banana pizza in Sweden, and playground games from China to Morocco, all building toward the idea that every child is a piece of the same larger picture.

All of these books are available on our website or just click on the link for each book. We hope you enjoy our recommendations! 

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.