Một mùa trăng ướt [Sách song ngữ về Trung Thu] A bilingual Vietnamese English book about MidAutumn Festival (Copy)

Đây là một câu chuyện đồng thoại đậm chất Việt, dành cho cả con và cha mẹ. Trong cơn bão dài của mùa thu năm ấy, làng Hồng Đỏ chìm trong nước lũ, nhưng cũng từ đó mà tình làng nghĩa xóm, tinh thần đoàn kết và những ký ức ngọt lành của tuổi thơ lại trở nên sáng rỡ hơn bao giờ hết.

This beautifully illustrated story follows a Mid-Autumn Festival that does not unfold quite as expected, yet becomes all the more meaningful through love, family, and togetherness. Through the story, young readers are invited to experience the warmth of family bonds and discover how childhood memories can become part of a deeper connection to their homeland.

Rooted in Vietnamese culture, this heartfelt tale is written for both children and parents to enjoy together. During a long autumn storm, the village of Hồng Đỏ is submerged by floodwaters. Yet amid the hardship, something beautiful emerges: neighbors come together, families support one another, and the spirit of community shines brighter than ever.

Against the backdrop of the flood, the story gently celebrates family love, community solidarity, kindness, resilience, and the sweetness of childhood memories. It offers families a meaningful way to introduce children to Vietnamese values and everyday cultural experiences while sharing a touching story together.